1956【秋月茶室】~東西方文化強加融合的必然可笑和或許可能－我的日復一日

東西方文化強加融合的必然可笑和或許可能

1956【秋月茶室】The Teahouse of The

IMDb~6.7 / 豆瓣~7.3 / 爛番茄~86% / 爆米花~64% / ★★★

很小的時候跟著姊姊們去台大對面公館夜市專映二輪片的東南亞戲院看過【秋月茶室】，記憶裡充滿了整場笑個不停的畫面，總覺得那個沒有VHS沒有DVD沒有網路的年代真的很幸福，可以經常在戲院的大銀幕看到西洋老片每隔幾年的重映，【亂世佳人】【賓漢】和數不清不屬於我年紀的古老電影，我都是在東南亞戲院愛國戲院陽明戲院看的，我甚至還在有根柱子擋到視線的西門戲院看過【羅馬假期】。很多人知道馬龍白蘭度和葛倫福特的關係是同在1978年【超人】裡飾演超人的父親，但他們早在二十多年前就已經合作過【秋月茶室】，一個扮演日本人一個扮演美國軍官，這部電影描述美國二戰贏得勝利後想要改變日本在地思想，沒想到卻反被日本文化打臉兼洗腦甚至被同化，過程詼諧、橋段有趣、令人捧腹、難忘有這種完全由演員表情和肢體所表現出來的高乘喜劇效果，把一種東西方文化強加融合在一起以致的必然可笑和或許可能，巧妙且高深地寓教於樂言之有物，這或許也只有好萊塢才辦得到。當年這部電影是被認為是爆笑喜劇，然而到了如今就沒有那麼惹笑了，原因就出在我們已經失去那種咀嚼的耐心和品味的能力了。